研究院专稿 2025年2月14日，上海段和段律师事务所“日系企业法律服务中心”成立大会当天，在由该事务所举办、日本企业（中国）研究院出任协办单位的“转换期的中日相互投资方式与中国扩大内需”主题论坛上，研究院执行院长陈言发表了题为“日企在华的技术及资本战略变化”的演讲。

陈言的演讲发表于论坛第一部分，该部分主题为“对中日两国企业相互投资的现状评价”。陈言谈到了改革开放以后四十余年里日企对华技术转让的特点，指出在中国改革开放的初始阶段，几乎所有日本技术在进入中国后都发挥了革新性作用，但随着中国本土研发能力的提升，日企已越来越需要创新与中国企业进行技术交流与合作的形式。陈言展望了未来中日企业在人工智能、出行及双碳方面进行新合作的可能性。在资本合作方面，陈言认为中日企业除相互投资之外，还可加强在第三方国家的合作。陈言强调，为有利于技术及资本方面的持续合作，中日两国的企业家、民众需要加强相互信任，制定出新的共同努力的目标。

瑞穗银行（中国）有限公司行长吉浦贤哉发表了题为“日中通过共创方式开拓全球市场——日中合作新时代”的演讲。富士胶片商业创新（中国）有限公司总裁中村达也谈了“在剧烈变化的世界中该如何持续产出价值”。

论坛第二部分的主题为“中国的内需扩大，对现状的认识与活用的可能性”。上海市日本学会会长陈子雷、欧力士（中国）实业控股有限公司执行总裁小川良典、欧姆龙（上海）有限公司水野伸二等分别发表了演讲。

演讲结束后，由东洋学园大学教授朱建荣主持，演讲嘉宾们围绕论坛内容进行了讨论。陈言在谈及上海应该发挥的作用时说，“让日企看到在中国的商机，坚持对外开放，就能进一步发挥外资企业的作用。”陈言认为，中国为日企提供的机会已不只是廉价劳动力和巨大市场，还有技术研发及推广的新能力。一些国家对中国采取了高关税等保护主义政策，此时中国应该充分利用现有的工业技术能力，用更加开放的姿态应对。

数十家在沪日企负责人出席了当天的论坛。

段和段律师事务所成立于1993年4月，是中国改革开放后第一家由归国留学生创办的合伙制律师事务所。三十余年来，该事务所由一家公认的涉外法律服务的头部律所，发展成为拥有30多家境内外分所/办公室的综合性和国际化律所。2月14日成立的“日系企业法律服务中心”更有望强化其为日系企业提供法律服务的能力。